가정의 달 5월도 벌써 중반이다. 하지만, 어린이와 가족을 위한 알찬 문화 프로그램은 아직도 풍성하다. 이천과 여주의 도자기 축제도 개막됐다.
재일 한국인 가족의 이야기를 소재로 한 합작 연극. 일본에서 10여 일간 먼저 올려져 큰 호응을 얻었다.
무대는 1969년부터 1971년까지 일본 간사이 지방의 조선인 빈민촌으로, 용길네 곱창집을 꾸려나가며 가난하지만 꿋꿋하게 살아가는 재일 한국인 가족의 삶과 애환을 4 계절의 흐름과 함께 무대 위에 보여 준다.
주인공 용길은 4 명의 자식을 두고 있지만 태평양 전쟁에서 왼쪽 팔을 잃고, 한국 전쟁에서는 아내를 잃은 기구한 운명을 지닌 사람이다.
자식들 또한 그의 인생 역정과 크게 다르지 않다. 그 중 둘째 리카의 남편은 일본 사회에 적응하지 못하고 방황하는 재일 외국인의 고뇌를 고스란히 담고 있다.
작품은 더 나아가 딸들의 결혼과 취업, 학교 교육, 국유지 강제 철거 등 당시의 모습들도 무대 위에서 새롭게 조명한다. 한일 합작인 만큼 대사도 한국어와 일본어가 뒤섞여 등장한다.
일본어 대사는 자막으로 보여줄 예정이다. 예술의 전당 토월 극장에서 20일 막이 올라 25일까지 이어진다. 문의 (02)580-1300.
서원극 기자 wkseo@snhk.co.kr
