[따라하며 익히는 ABC 카톡 영어] Book movie tickets(영화표를 예매하다)
Book movie tickets(영화표를 예매하다)

오늘 유니는 아빠와 보고 싶은 영화에 대해서 카톡을 하네요. 그런데 아빠는 유니가 시험기간이라서 영화보러 가는 게 신경 쓰이시나 봐요. ‘어떤 영화를 보고 싶니?’, ‘중간고사 기간’, ‘시험이 끝난 주말에’같은 말은 영어로 어떻게 표현할까요? 둘의 대화에 나오는 다양한 표현을 익혀 보고 여러분도 응용해서 사용해 보세요.

Yoonie: Dad, I want to go to the movies.

Dad: What movie do you want to see?

Yoonie: I want to see Avengers: Infiniti War.

Dad: Isn’t it the midterm exam period this week?

Yoonie: I’m going to go to the movies on the weekend after the exams end this Friday.

Dad: Do your best on the midterm exam.

Yoonie: Don’t worry. I won’t let you down.

Dad: Okay. I’ll book movie tickets so you can watch the movie on Saturday night.

우리말 번역

유니: 아빠, 나 영화 보러 가고 싶어요.

아빠: 어떤 영화를 보고 싶니?

유니: 어벤져스 인피니티 워가 보고 싶어요.

아빠: 이번 주가 학교 중간 시험 아니니?

유니: 이번 주 금요일에 시험이 끝나니까 주말에 영화 보러 가려고요.

아빠: 중간 고사 시험에는 최선을 다해라.

유니: 걱정 마세요. 실망 시켜드리지 않을게요.

아빠: 좋아. 아빠가 토요일 저녁에 볼 수 있게 극장표를 예매해 놓을게.

Words & Expressions

o go to the movies: 영화를 보러 가다.

o midterm exam period: 중간고사 기간

o after the exams end: 시험이 끝난 후에

o let ~ down: ~를 실망시키다.

o book movie tickets: 영화표를 예매하다.