 |
광남초등 3학년 3반 어린이들이 숫자 카드를 보며 영어로 설명하고 있다. 왼쪽 작은 사진은 이 학교 교사 10여 명이 힘을 모아 만든 수학 교재. /황재성 기자 goodluck@snhk.co.kr
|
“수학도 영어로 배워요!”
새 정부의 영어 공교육 활성화 정책으로 영어 교육에 대한 관심이 높아진 가운데 서울 광남초등학교(교장 정성섭)가 24일 공립 초등학교로는 처음으로 영어 몰입(沒入) 교육을 시작했다. 영어 몰입 교육이란 수학과 과학 등을 영어로 가르치는 것을 일컫는다.
이 날 오전 3학년 3반의 수학 시간.
“Today is learing how to compare 4- digit numbers(오늘은 4 자리수를 비교하는 방법을 알아보겠어요.)”
어린이들은 원어민 강사인 라그나 레이머스 선생의 안내에 따라 주어진 카드를 갖고 모둠별로 네 자리수 비교에 들어갔다. “The price of my bag is less than jack’s”(내 가방의 가격이 잭보다 덜 나가는 것 같아.) “Okay, (The price of) my bag is less than 2440 won”.(그래, 내 가방 값이 2440 원 적어).
이어진 순서는 큰 수 비교하기와 수 읽기. 어린이들은 ‘2476’이라고 적힌 낱말 카드가 주어지자 저마다 손을 들고 “two thousands four hundreds seventy six won”이라고 자신 있게 답했다.
중간중간 어린이들이 어려워할 때는 이지연 교사가 영어와 우리말로 이해를 도왔다. 어린이들은 배운 내용을 영어로 정리하는 것으로 40 분간의 수업을 마무리했다.
광남초등 3.4학년은 앞으로 매주 1 시간씩 수학을 영어로 배우게 된다. 이 수업은 원어민 수학 강사와 담임 교사가 협동(協同)해 진행한다. 교수법이나 개선점 등을 찾기 위해 학년별로 한 단원을 앞서 배우는 ‘선진도반’1 개 학급을 운영할 예정이다.
지난 2월 서울시교육청으로부터 ‘영어 교육 정책 연구 학교’로 지정된 뒤 광남초등 교사들은 ‘영어로 가르치는 수학 수업’을 위한 연구를 거듭했다. 미국 교과서를 직접 번역해 가며 수학 교재 ‘math in english’를 만들었다.
제유빈 양은 “수학을 영어로 배우니 더 재미있어요.”라고 활짝 웃었다.
정성섭 교장도 “영어와 친해져 외국인과 만나 얘기할 때 두려움을 없애는 것이 영어 몰입 교육의 진정한 목적.”이라고 말했다.
서원극 기자 wkseo@snhk.co.kr
